El acoso escolar o bullying y el inicio del consumo de tabaco son comportamientos que se presentan en el contexto escolar con severas consecuencias para el desarrollo de los adolescentes. Con el propósito de evaluar la asociación entre ambas conductas, se midieron éstas en una muestra de 266 estudiantes de secundaria. Los resultados mostraron correlaciones significativas entre el bullying-agresión y la susceptibilidad para fumar, la experimentación tabáquica y el consumo actual de tabaco. Además, los estudiantes categorizados como agresores y como agresores/víctimas obtuvieron puntajes más altos en las variables de comportamiento tabáquico que los no involucrados con el bullying. No se encontró relación entre bullying-victimización y tabaco. Los chicos varones, en comparación con las chicas, obtuvieron mayores puntajes en bullying-agresión directa que las niñas y éstas puntuaron más alto en victimización social. Las mujeres no difirieron de los hombres en conducta tabáquica. Se presenta el análisis psicométrico del Inventario de Bullying para Adolescentes, adaptación al español del Adolescent Peer Relations Instrument. Se discuten los hallazgos en el contexto del síndrome de la conducta problema y se analizan sus implicaciones para la implementación de programas preventivos.
研究は、
266人の青年を対象とし、3つの私立学校の1年生（48.9％）と2年生（51.1％）の生徒が参加しました。年齢は12～14歳で、51.9％は男性でした。参加者の35.5％は喫煙歴があると述べ、9.6％が喫煙者でした。
社会人口統計学的質問票が適用され、参加者の学年、年齢、性別が記録されました。青年期のいじめの目録が適用されました。喫煙行動は、たばこ感受性尺度とたばこ消費量を実験する試薬を使用して評価されました。
結果として、16.2%がいじめをする側で、16.9%がいじめの被害者であり、9%はいじめをする、される側で、57%はいじめに関係がないことがわかりました。スケール上の9つの項目は、57.50％で分散について説明され、0.91の内部一貫性係数を持つ単一の要因を構成しました。サンプルで得られた平均は1.53（理論平均= 2.50）で、標準偏差は0.62でした。タバコ実験との感受性相関はr = .679（p <.001）であり、消費との相関はr = .711（p <.001）でした。
結論として、喫煙者といじめをする行動に正の関係があることが示されています。
心理学的に、
これらの結果は、「問題行動症候群」にて説明されます。これは、問題行動に関与している青年が同時に別の行動、この研究の場合はいじめとタバコの使用に関与していることを示しています。
いじめっ子と喫煙者の両方が低い学業成績、高レベルの感情的反応、否定的な気分を示すことも報告されています。
それら両方の変数の根底にある別の要因は欝病と考えることが出来、いじめは鬱病につながり、次に喫煙行動に繋がります。したがって、思春期の喫煙は、親や教師が他人に暴力を振るう可能性について、またその逆について、警告と見なすことができます。
さらに、両方の行動が他の問題行動のマーカーになる可能性もあります。
この研究は横断研究によるもので、いじめが先なのか、喫煙が先なのかまでは判明していません。
